Tal como em Dezembro de 2011, o programa O
QUE UM LIVRO PODE regressa ao espaço do
Atelier Real, em Lisboa, com um programa de
três dias de conferências e conversas sobre o livro de artista e a auto-edição em Portugal. Este ano, o programa acrescenta uma série de workshops onde será possível, com ou sem conhecimento prévio, assistir e entrar no processo de edição de um livro desde a sua idealização até à sua realização. Com o sucesso do último ano, estes encontros afirmaram-se, em vários campos profissionais e artísticos nacionais – desde as artes gráficas passando pela fotografia e a poesia visual até ao design – como um dos raros espaços de reflexão sobre a possibilidades de novas "ecologias" do livro, ou seja, possibilidades de integrar o livro num novo regime de objecto e de produto para além do consumo ou do coleccionismo.
6ª FEIRA, DIA 7 DE DEZEMBRO
19 HORAS: UM LIVRO, O LIVRO
O propósito dessas conversas prende-se com a vontade de desafiar alguns bibliófilos em partilhar um livro com o público e de discorrer sobre as razões dessa escolha. Com Ana Barata (biblioteca da Fundação Calouste Gulbenkian), António Gomes (designer/Atelier 'Barbara says…'), Miguel Mesquita (coleccionador), Paulo Ramalho (professor de design na Escola Superior de Arte e Design das Caldas da Rainha).
20 HORAS: LANÇAMENTOS
Jornal da Oficina do Cego #4, BURACO#5, SALA 5 – vol. II, Rafael Faria
19 HORAS – 21 HORAS: Mostra de edições e ponto de venda de edições com A Estante, Oficina do Cego, Buraco, Sala 5.
SÁBADO, DIA 8 DE DEZEMBRO
16 HORAS: ENCONTROS ENTRE EDITORES INDEPENDENTES: PIERRE VON KLEIST VS ATLAS PROJECTOS. "Do conceito-livro até o objecto-livro, o processo de edição" com ponderações e comentários de Luís Silva [Kunsthalle Lissabon] e Paulo Catrica [STET], com José Pedro Cortes e André Príncipe (Pierre von Kleist) e André Romão (Atlas).
18 HORAS: A EDIÇÃO COMO ESPAÇO DE EXPOSIÇÃO, E VICE VERSA
Mesa redonda com Paulo Pires do Vale (curador da exposição "Tarefas infinitas. Quando a arte e o livro se ilimitam", Gulbenkian), Pedro Moura (curador da exposição 'Tinta nos Nervos', Museu Berardo, 2011), moderadora Catarina Figueiredo Cardoso (coleccionadora).
20 HORAS: LANÇAMENTOS
Novas edições GHOST, Revista PANGRAMA
16 HORAS – 21 HORAS: Mostra de edições com os projectos MONO (Reino Unido), The Journal of Artist Book (EUA), Sans niveau ni mètre (França), Obra de Papel (Portugal) e ponto de venda com ATLAS Projectos, Páreas, Pierre von Kleist e GHOST.
DOMINGO, DIA 9 DE DEZEMBRO
COMO SE ARTICULA A PRÁTICA ARTÍSTICA COM A EDIÇÃO
16 HORAS: REINVENÇÕES DE MUNDOS E UTOPIAS DE PAPÉIS: Mattia Denisse e Susana Gaudêncio.
18 HORAS: PORTUGAL TOWN: três projectos sobre a temática da "portugalidade" como mito identitário: Pedro Letria ("The Club"), João Pedro Vale e com Nuno Alexandre Ferreira ("P-Town", uma série de três fanzines) e Margarida Correia ("New World Parkville").
16 HORAS – 21 HORAS: Mostra de edições e ponto de venda com a STET com livros dos autores presentes nas conversas desse dia.
